top of page

4 Häuser, nebeneinander, ideal als Ferienanlage

Pietrabruna, Imperia, Italien

For Sale

€ 350.000,00

Objektbeschreibung

Es ist ein besonderes Anwesen! Auf einem sehr großen, sonnigen Grundstück stehen verteilt vier Steinhäuser. Alle Häuser haben eine gut ausgestattete Küche, ein neues Bad, 1 oder 2 Schlafzimmer, stehen frei in der Landschaft und sind von einem Garten umgeben. Die Lage ist absolut ruhig, es ist ein magischer Ort. Neben den Häusern fließt ein Gebirgsbach, der kleine Steinbecken, Badegumpen bildet. Das Grundstück ist sehr weitläufig, teilweise sehr gepflegt und mit mediterranen Pflanzen bepflanzt, teilweise naturbelassen. Die kleine „Siedlung“ würde noch im Sommer 2022 als Ferienanlage genutzt, die Gäste waren begeistert. Die Häuser sind bequem mit dem Auto zu erreichen, die letzten Meter am besten mit einem Geländewagen. Der Vorbesitzer hat das Gepäck der Touristen mit einem Traktor zu den Häusern gefahren, das fanden alle sehr lustig. Die Verkäufer würden am liebsten alle Häuser zusammen verkaufen. Es ist eine ideale Immobilie für diejenigen, die vielleicht in einem Haus wohnen und den Rest vermieten möchten, oder für eine Gruppe von Freunden, die zusammen etwas kaufen wollen, oder für eine Gruppe, die ein Wohnprojekt entwickeln möchte. Die Möglichkeiten sind unbegrenzt! Die Grundstücke eignen sich zum Gärtnern, man könnte auch ein paar Ziegen und Schafe oder Pferde halten. Platz gibt es mehr als genug. Ausstattung Die Häuser sind an das Strom-, Wasser- und Abwassernetz angeschlossen. Alle Fenster wurden erneuert, alle Böden sind neu. Es sind keine größeren Renovierungsarbeiten notwendig, 3 Häuser ist sofort bezugsfertig, eins muss noch zu Ende renoviert werden. Lage Nur 10 km hinter dem beliebten Badeort San Lorenzo al Mare liegt auf einem Hang zum Meer offen das Bergdorf Pietrabruna. Der Ort schaut auf eine lange Geschichte zurück, deren Ursprung im 12. Jahrhundert liegt. Im Ortskern sind die mittelalterlichen Strukturen noch sehr gut erkennbar. Man verliert sich ganz schnell im Labyrinth der kleinen Gassen, Treppen und den überdachten Durchgängen, den so genannten Caruggios. Die spürbar mystische Atmosphäre verzaubert. Hier ist die Zeit stehen geblieben. Früher war Pietrabruna nicht nur für den Olivenanbau bekannt sondern vor allem für seine Lavendelfelder und die Herstellung von Lavendelessenz. Leider gibt es nur noch wenige Lavendelbauern. Das andere, weit über die Grenze des Ortes bekannte Produkt ist die „Stroscia die Pietrabruna“. Ein ganz besonderer Kuchen, der in der Dorfbäckerei gebacken und im daneben liegenden Laden verkauft wird. Unbedingt probieren! Im Nachbardorf Torre Papaponi finden Sie ein besonders gutes und berühmtes Restaurant „La Pignatta d´Oro“, da hat die Qualität aber auch ihren Preis.

Contact agent

Malgorzata Klaus

+49 173 2618910

Property Description

It is a special property! Four stone houses are spread over a very large, sunny plot. All houses have a well-equipped kitchen, a new bathroom, 1 or 2 bedrooms, stand freely in the landscape and are surrounded by a garden. The location is absolutely peaceful, it is a magical place. A mountain stream flows beside the houses, forming small stone pools and bathing pools. The property is very spacious, partly very well-kept and planted with Mediterranean plants, partly left in its natural state. The small "settlement" would still be used as a holiday resort in summer 2022, the guests were enthusiastic. The houses are easy to reach by car, the last few metres best in an off-road vehicle. The previous owner drove the tourists' luggage to the houses on a tractor, which everyone found very amusing. The sellers would prefer to sell all the houses together. It is an ideal property for those who might want to live in one house and rent out the rest, or for a group of friends who want to buy something together, or for a group who want to develop a housing project. The possibilities are endless! The plots are suitable for gardening, you could also keep a few goats and sheep or horses. There is more than enough space. Equipment The houses are connected to the electricity, water and sewage networks. All windows have been renewed, all floors are new. No major renovation work is necessary, 3 houses are ready for immediate occupancy, one still needs to be renovated. Location Only 10 km behind the popular seaside resort of San Lorenzo al Mare, the mountain village of Pietrabruna lies on a slope open to the sea. The village has a long history dating back to the 12th century. In the centre of the village, the medieval structures are still very recognisable. You quickly get lost in the labyrinth of small alleys, stairways and covered passages, the so-called caruggios. The palpably mystical atmosphere is enchanting. Time has stood still here. In the past, Pietrabruna was not only known for its olive cultivation but above all for its lavender fields and the production of lavender essence. Unfortunately, there are only a few lavender farmers left. The other product, known far beyond the borders of the village, is the "Stroscia die Pietrabruna". A very special cake baked in the village bakery and sold in the shop next door. Be sure to try it! In the neighbouring village of Torre Papaponi you will find a particularly good and famous restaurant "La Pignatta d'Oro", but the quality has its price.

Opis obiektu

To wyjątkowa nieruchomość! Cztery kamienne domy rozmieszczone są na bardzo dużej, słonecznej działce. Wszystkie domy mają dobrze wyposażoną kuchnię, nową łazienkę, 1 lub 2 sypialnie, stoją swobodnie w krajobrazie i są otoczone ogrodem. Lokalizacja jest absolutnie spokojna, to magiczne miejsce. Górski potok przepływa obok domów, tworząc małe kamienne baseny i baseny kąpielowe. Nieruchomość jest bardzo przestronna, częściowo bardzo zadbana i obsadzona śródziemnomorską roślinnością, częściowo pozostawiona w stanie naturalnym. Mała "osada" będzie nadal używana jako ośrodek wypoczynkowy latem 2022 roku, goście byli entuzjastycznie nastawieni. Domy są łatwo dostępne samochodem, ostatnie kilka metrów najlepiej pokonać samochodem terenowym. Poprzedni właściciel woził bagaże turystów do domków traktorem, co wszystkich bardzo rozbawiło. Sprzedający woleliby sprzedać wszystkie domy razem. Jest to idealna nieruchomość dla tych, którzy mogą chcieć mieszkać w jednym domu i wynajmować resztę, lub dla grupy przyjaciół, którzy chcą kupić coś razem, lub dla grupy, która chce opracować projekt mieszkaniowy. Możliwości są nieograniczone! Działki nadają się do ogrodnictwa, można również trzymać kilka kóz i owiec lub koni. Jest więcej niż wystarczająco miejsca Wyposażenie Domy są podłączone do sieci elektrycznej, wodociągowej i kanalizacyjnej. Wszystkie okna zostały odnowione, wszystkie podłogi są nowe. Nie są konieczne żadne większe prace remontowe, 3 domy są gotowe do natychmiastowego zamieszkania, jeden nadal wymaga dokonczenia remontu. Lokalizacjia ołożona zaledwie 10 km za popularnym nadmorskim kurortem San Lorenzo al Mare, górska wioska Pietrabruna leży na zboczu otwartym na morze. Wioska ma długą historię sięgającą XII wieku. W centrum wioski średniowieczne budowle są nadal bardzo rozpoznawalne. Szybko można zgubić się w labiryncie małych uliczek, schodów i zadaszonych przejść, tak zwanych caruggios. Wyczuwalnie mistyczna atmosfera jest urzekająca. Czas stanął tu w miejscu. W przeszłości Pietrabruna słynęła nie tylko z uprawy oliwek, ale przede wszystkim z pól lawendy i produkcji esencji lawendowej. Niestety, pozostało już tylko kilku rolników uprawiających lawendę. Innym produktem, znanym daleko poza granicami wioski, jest "Stroscia die Pietrabruna". To wyjątkowe ciasto wypiekane w wiejskiej piekarni i sprzedawane w sklepie obok. Koniecznie trzeba go spróbować! W sąsiedniej miejscowości Torre Papaponi znajduje się szczególnie dobra i znana restauracja "La Pignatta d'Oro", ale jakość ma swoją cenę.

property details

property type

bedrooms

bathrooms

Haus

10

4

Size

floors

Property Location

Pietrabruna, Imperia, Italien

bottom of page