top of page
Extra Vergine Immobilien
Objektbeschreibung
Es handelt sich um den unteren Teil eines alten Hauses in dem schönen ligurischen Dorf Torretta in der Nähe des etwas größeren Ortes Vasia.
Die Immobilie besteht aus einer großen Küche mit einem Gasherd und einem Holzherd, der auch als Ofen genutzt werden kann. Die Küche hat einen eigenen Eingang. An die Küche schließt sich ein geräumiges Wohn- bzw. Esszimmer an. Außerdem gibt es ein Wohnzimmer, 3 separate Schlafzimmer und 2 Badezimmer. Das Haus wurde mit viel Gefühl für die antike Substanz komplett renoviert. Alle Räume haben hohe Gewölbedecken und große Fenster. Zum Haus gehören mehrere große Keller (Cantine) mit direktem Zugang von der Straße.
Im hinteren Teil des Hauses befinden sich noch zwei weitere Räume, die als Heuschober und Stall genutzt wurden.
Zum Anwesen gehört ein schöner Garten mit einem kleinen Steinhäuschen (Hühnerstall) und einer Terrasse mit Olivenbäumen. Der Garten liegt nur wenige Meter vom Haus entfernt und bietet einen herrlichen Blick über das Tal.
Das Haus ist leicht mit dem Auto zu erreichen und kann auf dem eigenen Grundstück geparkt werden. Das Haus ist sofort bezugsfertig.
Ein Objekt für alle, die alte Häuser lieben und eine besondere Immobilie suchen.
Gegenüber dem Gebäude befindet sich eine zweite befindet sich eine zweite, kleinere Wohnung, welche ebenfalls zum Verkauf steht.
Ausstattung
Das Objekt verfügt über alle Anschlüsse (Wasser, Kanal, Strom, Gas). Es gibt eine Gastherme sowie eine moderne Pelletheizung. Das Objekt wurde bereits saniert. Alle Fenster sind doppelt verglast, alle Böden neu gefliest.
Lage
Torretta ist ein kleines Bergdorf mit 10 Einwohnern, dessen Ursprünge bis ins Mittelalter zurückreichen. Es ist ein typisches Wehrdorf, in dem sich bunt bemalte Steinhäuser aneinander schmiegen. Der Ortsname Torretta (Türmchen) stammt von dem alten Wachturm, der einst das Dorf dominierte. Ein Teil davon ist noch zu sehen. Das Dorf liegt ruhig auf einem sonnigen Hügel, umgeben von Olivenhainen. Nach Vasia, wo es ein Lebensmittelgeschäft und eine Post gibt, sind es nur 1,3 km. Nach Imperia und zu den Stränden sind es 12 km. Vier Mal am Tag fährt ein Linienbus nach Imperia.
Makler
Malgorzata Klaus
+49 173 2618910
Property description
Work in Progress
This is the lower part of an old house in the beautiful Ligurian village of Torretta near the slightly larger town of Vasia.
The property consists of a large kitchen with a gas hob and a wood-burning cooker, which can also be used as an oven. The kitchen has its own entrance. Adjacent to the kitchen is a spacious living/dining room. There is also a living room, 3 separate bedrooms and 2 bathrooms. The house has been completely renovated with great sensitivity for the antique substance. All rooms have high vaulted ceilings and large windows. The house has several large cellars (cantine) with direct access from the street.
At the rear of the house there are two further rooms which were used as a hayloft and stable.
The property has a beautiful garden with a small stone house (chicken coop) and a terrace with olive trees. The garden is only a few metres from the house and offers a wonderful view over the valley.
The house is easily accessible by car and can be parked on its own plot. The house is ready to move into immediately.
A property for anyone who loves old houses and is looking for a special property.
There is a second, smaller flat opposite the building, which is also for sale.
Equipment
The property has all connections (water, sewerage, electricity, gas). There is a gas boiler and a modern pellet heating system. The property has already been renovated. All windows are double-glazed and all floors are newly tiled.
Location
Torretta is a small mountain village with 10 inhabitants whose origins date back to the Middle Ages. It is a typical fortified village where colourfully painted stone houses nestle together. The village name Torretta (little tower) comes from the old watchtower that once dominated the village. Part of it can still be seen. The village is quietly situated on a sunny hill surrounded by olive groves. Vasia, where there is a grocery shop and post office, is only 1.3 km away. Imperia and the beaches are 12 km away. There is a bus service to Imperia four times a day.
Opis obiektu
Nieruchomość składa się z dużej kuchni z kuchenka gazowa i kuchenką opalaną drewnem, która może być również używana jako piec. Kuchnia ma własne wejście. Do kuchni przylega przestronny salon/jadalnia. Jest również salon, 3 oddzielne sypialnie i 2 łazienki. Dom został całkowicie odnowiony z wielką wrażliwością na zabytkową substancję. Wszystkie pokoje mają wysoko sklepione sufity i duże okna. Dom posiada kilka dużych piwnic (cantine) z bezpośrednim dostępem z ulicy.
Na tyłach domu znajdują się dwa kolejne pomieszczenia, które były używane jako stodola i stajnia.
Nieruchomość posiada piękny ogród z małym kamiennym domkiem (kurnikiem) i taras z drzewami oliwnymi. Ogród znajduje się zaledwie kilka metrów od domu i oferuje wspaniały widok na dolinę.
Dom jest łatwo dostępny samochodem, można zaparkować na własnej działce. Dom jest gotowy do zamieszkania od zaraz.
Nieruchomość dla każdego, kto kocha stare domy i szuka wyjątkowej nieruchomości.
Naprzeciwko budynku znajduje się drugie, mniejsze mieszkanie, które również jest na sprzedaż.
Wyposażenie
Nieruchomość posiada wszystkie przyłącza (woda, kanalizacja, prąd, gaz). Jest terma gazowa i nowoczesny system ogrzewania na pellet. Nieruchomość została już odnowiona. Wszystkie okna są podwójnie oszklone, a wszystkie podłogi są świeżo wyłożone kafelkami.
Lokalizacja
Torretta to mała górska wioska z 10 mieszkańcami, której początki sięgają średniowiecza. Jest to typowa ufortyfikowana wioska, gdzie kolorowo pomalowane kamienne domy przytulaja sie do siebie. Nazwa miejscowości Torretta (mała wieża) pochodzi od starej wieży strażniczej, która niegdyś dominowała nad wioską. Jej część nadal można zobaczyć. Miejscowość położona jest na słonecznym wzgórzu otoczonym gajami oliwnymi. Vasia, w której znajduje się sklep spożywczy i poczta, oddalona jest o zaledwie 1,3 km. Imperia i plaże oddalone są o 12 km. Do miejscowości Imperia cztery razy dziennie kursuje autobus.
Details
Objekt
Schlafzimmer
Bäder
Haus im Dorf, bezugsfertig
3
2
Wohnfläche
Stockwerke
100 qm plus Cantina
1
Lage
Torretta, Imperia, Italien
bottom of page